Sepuluh Gaya Bahasa dalam Teks Pengubahsuaian Bajet 2016

Asonansi
"Saudara-saudari serta Rakyat Malaysia yang dikasihi sekalian,"

Peribahasa
"Hujan panas permainan hari, susah senang permainan hidup, langit pula tidak selalunya cerah."

Aliterasi
"Keempat: Kerajaan tidak akan mengenakan kawalan modal dan tambatan ringgit;"

Pengulangan
"Hujan panas permainan hari, susah senang permainan hidup"

Pengulangan
"........., berat sama dipikul, ringan pula sama dijinjing, ........."

Anafora
".........., sekali air bah, sekali pantai berubah."

Anafora
"........., pandanglah yang Satu kepada yang ramai, pandanglah yang ramai kepada yang Satu, itulah dia sumber kekuatan."

Hibrid
"Disebut orang sejak dahulukala, ........"

Diksi
"Lima: Untuk terus membela untung nasib para pesawah, serta meningkatkan pengeluaran padi, ......."

Bahasa Arab

"Bahawa, Malaysia bukan sebuah negara yang gagal, seperti yang didakwa dan dituduh-tuduhkan, jauh sekali menjadi bankrap. Nauzubillah.."

Bahasa Arab

"We have done it before, Insya-Allah, we can do it again."